「Temporal Index」

2026年4月29日(水・祝) – 5月10日(日)の期間、Eri Vossによる個展「Temporal Index」を開催いたします。

本展では新聞やアーカイブ写真、報道イメージなどの既存の資料を切り抜き、テキストや本来の文脈から切り離す事で再構成した写真作品を発表します。

新聞においてイメージは、出来事を説明するための補助的な役割を担い、特定の時間と文脈に固定されています。しかし、その隣配置されるべきものや関係のない文字情報がイメージと同一面に現れる時、又は、文字情報を失った時イメージは本来結びついていた時間軸や意味から初めて解放されます。

本展では異なる時代、異なる出来事に属するイメージ同士を並置する事でそれぞれが持っていた固有の時間の連続性を断ち切り、複数の時間が同一平面上に出現する状況を作りだします。そこでは無意識的に意味の補完が生じます。断絶されたイメージ同士の間に因果関係や物語を生み出そうとする認識の働きそのものが露呈しています。

どうぞこの機会にご高覧ください。

We are pleased to announce “Temporal Index” a exhibition by Eri Voss from Wednesday April 29 – Sunday May 10, 2026.

In this exhibition, Eri Voss presents photographic works created by cutting out existing materials—such as newspaper clippings, archival photographs, and news images—and reconfiguring them by separating them from their original text and context.

In newspapers, images serve a supplementary role in explaining events and are fixed to specific times and contexts. However, when text that should appear alongside them or unrelated textual information appears on the same page as the image, or when the textual information is lost, the image is finally liberated from the timeline and meaning to which it was originally bound.

In this exhibition, by juxtaposing images belonging to different eras and events, I sever the unique temporal continuity each image possessed, creating a situation where multiple times appear on the same plane. There, the unconscious act of filling in meaning occurs. The very process of cognition—attempting to generate causal relationships and narratives between these disconnected images—is laid bare.

We hope you will take this opportunity to view the exhibition.