「漂流心中 drifting {re}creations」

2024年8月22日(木) – 9月8日(日)の期間、Niko Wu（ニコ・ウー）による個展「漂流心中 drifting {re}creations」を開催いたします。

東京を拠点に活動するアーティストNiko Wu。

本展では、日々の生活やルーティンを観察して心得たレクリエーション（再創造）のプロセスを、オブジェやインスタレーションを通して再現します。

–

経験し、思い出し、再現し、再び体験することで、自分を観察し、ケアし、愛する。レクリエーションはそのための手段である。「家」の概念を体現してみよう。家は想像やレクリエーションのための時間であり、生きる場所、記憶や感情が宿る空間でもある。私は私の家。元のカタチを保てず、時間の流れとともに変わり続けながら、心のどこかで漂流している。

テーブルに座ったり、キッチンで料理したり、パソコンの前で仕事をして、窓から外を眺めたり。何が見えテ、何を思い出シ、何が聞こえテ、何を感じル？

（作家によるステートメントより）

–

当店での個展は2020年7月に開催した「Burning」、2022年11月に開催した「ポケット Pocket」に続く、約1年10ヶ月ぶり3度目の個展となります。

ぜひこの機会にご高覧ください。

We are pleased to announce “drifting {re}creations” a solo exhibition by Niko Wu from August 22 (Thu) – September 8 (Sun), 2024.

Niko Wu is a Tokyo-based artist.

–

Through this exhibition, I want to present the recreation processes I observe in my daily life through objects and installations. As a means of observing, caring for, and loving myself, I experience, recall, recreate, and experience again through recreation. I embody the concept of home: a time for imagination and recreation, a space where I breathe, and where my memories and emotions reside. Yet home continuously changes with the gentle flow of time; it can’t be preserved in its original form and will always evolve slightly with each moment, drifting along somewhere inside me.

Sitting at the table, making food in the kitchen and working in front of the laptop, looking out from the windows… what do I see, what did I recall, what do I hear, how did I feel?

(From a statement by the artist)

–

This will be the third solo exhibition at the gallery in about 1 year and 10 months, following “Burning” in July 2020 and “Pocket” in November 2022.

Please take this opportunity to view the exhibition.